"secreta do" - Translation from Portuguese to Arabic

• سرية في
• السرى
• السرّي
• سرية من

Tendo por base uma ilha secreta do Pacífico Sul, a corajosa família Tracy gere a organização International Rescue.
مِنْ جزيرة سرية في جنوب المحيط الهاديِ عائلة تريسي الشجاعة أدارت منظمةً دولية للإنقاذ

Há seis anos, fui libertada da prisão e forçada a ser uma assassina por uma unidade secreta do governo.
قبل ستة سنوات ... تم إخراجي من السجن وإجباري ان اعمل قاتلة بواسة وحدة سرية في الحكومة

Há 10 anos atrás, fui tirada da prisão e forçada, por uma unidade secreta do Governo a ser uma assassina.
منذ عشرة أعوام، خرجت من السجن وأجبرت من وحدة سرية في الحكومة علي أن أكون قاتلة

É a Diabinha Branca, a arma secreta do Homem.
أيتها المرأة الشيطانة إنها السلاح السرى

- Códigos de lançamento nuclear, que a ida à Lua foi uma farsa, que o Roswell não foi, a localização secreta do corpo criogenicamente congelado de...
-حسناً... رموز إطلاق الصواريخ النوويّة ، أنّ السير على القمر كان مُزيّفاً، وأنّ ما حدث بـ(روزويل) كان غير حقيقي، أو المكان السرّي للجثة المُجمّدة لـ...

Porque era uma transcrição menos secreta do que uma imagem em movimento?
لماذا نصّ كِتابي أقل سرية من صورة مُتحركة؟

Há seis anos, tiraram-me da prisão e tornaram-me uma assassina numa unidade secreta do governo:
"قبل ستة سنوات، تم إخراجي من السجن" "وإجباري أن أعمل قاتلة، لمصلحة وحدة سرية في الحكومة"

vai com a Agente Carter até à área secreta do Clube.
عبر باب مخفي لمنطقة سرية في النادي

Teve algum sucesso em encontrar a arma secreta do General Grievous?
هل حالفك الحظ فى ايجاد سلاح جنرال (جريفوس) السرى ؟

Agora tudo o que precisamos é algo com as impressões digitais da mão do Casey para que possamos aceder à parte secreta do Castelo.
عظيم الأن كل ما نحتاجه شىء عليه بصمه يد كايسى" حتى يمكننا" الدخول للجزء السرى من القلعه

É sobre como este jovem singular procurou tanto para encontrar uma mensagem secreta do seu pai... e como essa mensagem iluminou o seu caminho...
سيتناول كيف قام هذا الصبي الفريد بالبحث بكل جهده عن رسالة سرية من والده... وكيف أضاءت تلك الرسالة طريقه...

Sim, uma pequena informação secreta do Donelly.
نعم. انها معلومة سرية من (دونلي) على ما يبدو انه قتل مُعيراً محتالاً