"seduzido" - Translation from Portuguese to Arabic

• تغويه
• أغوتني
• إغرائي
• إغوائه
• إغوائي
• أغواه

Não pode ser seduzido pelo seu próprio poder se não puder usá-lo.
لن تغويه قوته خاصةإذا كان غير قادر على إستعمالها

O que é melhor do que um técnico de laboratório seduzido por uma mulher fatal?
وما أفضل من "فنيّ مختبرات تغويه امرأة قاتلة"؟

- Não, não foi fácil. Fui seduzido por uma rapariga que fingia ser outra pessoa e tu sabias.
لا، لم يكن سهلاً أغوتني فتاة متظاهرة بأنها شخص آخر

Deves ter-me seduzido com essa bela personalidade.
-ربما أغوتني شخصيتك الرائعة

Na tenra idade de 16 anos fui seduzido por uma cantora de blues de nome Bea Haven.
في السادسة عشرة من عمري تم إغرائي من قبل مغن لأغاني البلوز يدعى بي هيفن

Ele é um homem seduzido e enfeitiçado, com a conivência da Inglaterra contra o infiel.
إنه رجل قد تم إغوائه بواسطة ساحرة من تجمع كافرين ضد إنجلترا

Pela graça do teu treino, não serei seduzido.
بفضل تدريباتك، فلن يستطيعوا إغوائي

O Elzar foi seduzido pelo lado negro da cozinha.
إليزار قد أغواه الجانب المظلم من الطبخ.

Sinto que fui injustamente seduzido, mas sei que isso não explica nada.
ولكني أحس , أنه تم إغرائي ظلماً ولكني أعلم أن ذلك لا يجعله لا بأس به

seduzido pelo crime, forçado a trabalhar nisto.
إغرائي بواسطة الجريمة، وإجباري على الدخول للعمل

Ele estava a ficar seduzido pela treta do Zobelle "Eu sou bom para Charming".
كان سيتم إغوائه بترهات " أنا المناسب لـ تشارمين " التي يقولها " زوبيل "

Ele deve ter sido seduzido pelo tesouro.
الكنز أغواه حتمًا