| Segredos e mentiras, procedimento padrão. | Open Subtitles | أسرار وأكاذيب إجراءات إعتيادية |
| Uma família baseada em Segredos e mentiras. Tu eras a minha alegria secreta. | Open Subtitles | عائلة مبنية على أسرار وأكاذيب. |
| Constantemente Segredos e mentiras. | Open Subtitles | ! لطالما كانت أسرار وأكاذيب |
| Não há espaço para confiança entre Segredos e mentiras. | Open Subtitles | الثقة لا تكون موجودة إلى جانب الأسرار والأكاذيب |
| Sei que vou magoá-lo e a altura é péssima, mas uma relação baseada em Segredos e mentiras está condenada a falhar. | Open Subtitles | أعلم أن هذا سيؤلمه وأن التوقيت غير مناسب لكن الفشل هو نهاية أي علاقة مبنيه على الأسرار والأكاذيب |
| Na realidade, sinto que me tiraram uma tonelada de Segredos e mentiras das costas. | Open Subtitles | أحس في الحقيقة كأن مائة طن من الأسرار والأكاذيب قد أزيحت عن كاهلي |
| Segredos e mentiras. | Open Subtitles | ! أسرار وأكاذيب |
| Segredos e mentiras! | Open Subtitles | أسرار وأكاذيب |
| Segredos e mentiras. | Open Subtitles | أسرار وأكاذيب |
| A nossa família tem invocado Segredos e mentiras desde há muito tempo. | Open Subtitles | عائلتنا إعتمدت على الأسرار والأكاذيب لوقت طويل للغايه |
| Não há aqui nada para mim além de Segredos e mentiras. | Open Subtitles | ليس لي هنا سوى الأسرار والأكاذيب. |
| Segredos e mentiras, Monsieur. | Open Subtitles | الأسرار والأكاذيب |
| São só mais Segredos e mentiras. | Open Subtitles | المزيد من الأسرار والأكاذيب |
| Segredos e mentiras. | Open Subtitles | الأسرار والأكاذيب. |
| Todos os Segredos e mentiras! | Open Subtitles | كل هذة الأسرار والأكاذيب. |
| Abe, estou farta de Segredos e mentiras. | Open Subtitles | - (إيب)، سئمت من الأسرار والأكاذيب |