"segundo os direitos da" - Translation from Portuguese to Arabic

• وطبقاً لحقوق الملكية

E assim, segundo os direitos da P.I. ele não tinha a autoridade para vender.
وطبقاً لحقوق الملكية الفكرية فأن ليس لديه أي حق ليقوم ببيعه

Perdão, segundo os direitos da P.I., o Max não tinha o direito de vender porque nem sequer era dele.
عذراً، وطبقاً لحقوق الملكية الفكرية فأن ليس له الحق ببيعه لأنه لم يكن ملكه