"segura-te bem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تمسك جيداً
        
    • تمسكي جيدا
        
    • تمسكى
        
    • تمسّك بي
        
    • تمسّكي جيّدًا
        
    • تشبّثي
        
    • ‫ تشبثي
        
    Segura-te bem meu rapaz. Open Subtitles تمسك جيداً يا ولدي
    Agora, Segura-te bem. Open Subtitles الآن تمسك جيداً
    Pronto, Segura-te bem. Open Subtitles ‫حسنا، تمسكي جيدا
    Segura-te bem querida! Open Subtitles تمسكي جيدا ، يا حبيبتي!
    - Segura-te bem! - Segura-te bem! - Em quê? Open Subtitles تمسكى , تمسكى - بماذا؟
    Segura-te bem, filho. Open Subtitles تمسّك بي يا بنيّ.
    Segura-te bem e segue-me, está bem? Open Subtitles تمسّكي جيّدًا واتبعيني، حسنٌ؟
    Segura-te bem. Open Subtitles تشبّثي جيّداً.
    Segura-te bem! Open Subtitles اصمدي، تحملي قليلا تشبثي بي
    Segura-te bem e corta-o. Open Subtitles تمسك جيداً واقطعة.
    Segura-te bem, Ollie! Open Subtitles تمسك جيداً يا (أُولي)!
    Segura-te bem. Open Subtitles تمسكي جيدا
    Segura-te bem! Open Subtitles ! تمسكي جيدا
    Segura-te. Segura-te bem. Open Subtitles تمسكى, تمسكى
    Segura-te bem. Open Subtitles تمسكى بمقعدك
    Segura-te bem, filho. Open Subtitles تمسّك بي يا بنيّ
    Segura-te bem, Hackus. -Tanto não, Hackus. -Desculpa. Open Subtitles تمسّك بي بشدّة يا (هاغيس) ليس إلى هذا الحدّ(هاغيس)
    Segura-te bem. Open Subtitles تمسّكي جيّدًا.
    - Segura-te bem. Open Subtitles تشبّثي.
    Segura-te bem, Case! Open Subtitles تشبثي جيدا يا كيز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more