A segurança do prédio não faz ideia do que se está a passar. Nem a polícia, ou qualquer outra pessoa. | Open Subtitles | أنّ أمن المبنى لا فكرة لديه عن الوضع الجاري ولا الشرطة أو أيّ شخص آخر، لهذه المسألة |
A segurança do prédio identificou-o como Victor Cheng, antigo analista de computador do FBI. | Open Subtitles | أمن المبنى سجل دخولك بإسم فيكتور تشانج متخصص سابق في الكمبيوتر مع الإف بي آي |
Dessa forma, iludiram o sistema de segurança do prédio e fugiram com o ouro. | Open Subtitles | بهذه الطريقة، استطاعوا تجنّب نظام أمن المبنى. وهربوا مع الذهب. |
Então o Marcus vai desligar a segurança do prédio, enquanto a Hayley instala um spyware no computador dele. | Open Subtitles | مارس " كان يتخطى أمن المبنى " بينما " هيلي " وضعت ملف تجسس على جهازه |
E quanto a segurança do prédio? E quanto ao... Não me pergunte a mim. | Open Subtitles | ماذا عن أمن المبنى ؟ |
A segurança do prédio foi neutralizada. | Open Subtitles | تم إزالة أمن المبنى |