"seguras aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بأمان هنا
        
    • بمأمن هنا
        
    Bem, estarão seguras aqui, senhoras. Open Subtitles حسناً ، ستكونان بأمان هنا سيداتي
    Porquê? Só quero ver se a Teri e a Kim estão seguras aqui. Open Subtitles اردت فقط ان اتأكد ان "تيرى" و "كيم" سيكونون بأمان هنا
    Mas estão seguras aqui. Open Subtitles لكنكما بأمان هنا.
    Assustador, mas parece ser o caso. Acho que estamos seguras aqui. Open Subtitles رهيب، لكنْ هكذا يبدو وأعتقد أنّنا بمأمن هنا
    Só sei que não estamos seguras aqui. Open Subtitles أعرف فقط أننا لسنا بمأمن هنا.
    - Não estamos seguras aqui? Open Subtitles -اليس نحن بأمان هنا
    Estamos seguras aqui por agora. Open Subtitles نحن بأمان هنا الآن .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more