Segurem-se bem pois esta aterragem vai ser dura! | Open Subtitles | تماسكوا , هاذا الهبوط سوف يكون قاسي قليلآ |
Segurem-se bem! O capitão está ao leme! | Open Subtitles | تماسكوا جيدا فالكابتن ذاهب بنا للجحيم |
- Segurem-se bem, estou a caminho. | Open Subtitles | تومى) ، نحتاج لمساعدتك) - تماسكوا يا رفاق ، أنا فى الطريق إليكم - |
Segurem-se bem! | Open Subtitles | تشبثوا بإحكام . |
- Segurem-se bem. | Open Subtitles | تشبثوا فقط |
Muito bem, Segurem-se bem. Vamos ter de fazer isto de outra maneira. | Open Subtitles | حسناً تمسكوا جيداً سنقوم بذلك بطريقة اخرى |
Pessoal, Segurem-se bem! | Open Subtitles | ! تمسكوا جيداً جميعاً |
Segurem-se bem, shirelings. | Open Subtitles | تماسكوا إذا أيها الصغار |
Segurem-se bem, princesas | Open Subtitles | . تماسكوا يا أنساتى |
Segurem-se bem. | Open Subtitles | تماسكوا جيدا |
Segurem-se bem. | Open Subtitles | تماسكوا الان |
Segurem-se bem! | Open Subtitles | تشبثوا جيداً! |
Segurem-se bem. | Open Subtitles | تمسكوا جيداً |
Segurem-se bem. | Open Subtitles | تمسكوا جيداً. |
Segurem-se bem. | Open Subtitles | تمسكوا جيداً |