"seguros que" - Translation from Portuguese to Arabic

• التأمين التي
• أمانا من

Tivemos que ler sobre uma companhia de seguros que foi à falência nos anos 30 e todos as implicações legais que...
لذا، توجب علينا القراءة عن شركة التأمين التي أفلست في عام 1930، وجميعالمسائلالقانونيةالتيرافقت..

Se há algo que o júri odeia mais que um falso advogado, é uma companhia de seguros que saqueia viúvos e crianças.
وإن كان هناك شيء تكرهه هيئة المحلفين أكثر من محامٍ مزيّف فهي شركات التأمين التي تنهب الأرامل والأطفال

Os aviões são mais seguros que os automóveis.
والطائرات أكثر أمانا من السيارات.

A verdade assustadora é que a maioria dos dispositivos médicos são menos seguros que o teu smartphone.
الحقيقة المخيفة - أكثر الأجهزة الطبية هي أقل أمانا من هاتفك الذكي خلاصة القول

Nenhum. São mais seguros que os carros.
لا شيء، إنها أكثر أمانا من السيارات.

Agora o STAR Labs estão mais seguros que nunca.
ومختبرات (ستار) الآن أكثر أمانا من أي وقت مضى