"sei como posso" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أعرف كيف يمكنني
        
    • أعرف كيف يمكن
        
    Não sei como posso ganhar assim. Open Subtitles وأنا لا أعرف كيف يمكنني أن أربح أي شيء بهذه الطريقة َ
    Mas acho que sei como posso finalmente corrigir as coisas. Open Subtitles و لكن أعتقد أنني أعرف كيف يمكنني في النهاية وضع الامور في نصابها
    Creo que sei como posso encontra-lo. Open Subtitles أعتقد أنني أعرف كيف يمكنني العثور على him.
    Não sei como posso suportar mais duas semanas sem vos ver. Open Subtitles لا أعرف كيف يمكن أن أطيق أن ينقضي إسبوعان آخران بدون رؤيتها.
    Não menstruo. Não sei como posso cheirar como se estivesse a menstruar. Open Subtitles أنا لا أحيض ، لا أعرف كيف يمكن أن أشتم مثل رائحة الحيض.
    Não sei como posso ser mais clara, tens de me deixar em paz. Open Subtitles لا أعرف كيف يمكن أن أكون أكثر وضوحاً. أحتاج أن تتركني لوحدي.
    Então não sei como posso ajudar. Open Subtitles إذا لا أعرف كيف يمكنني مساعدتك.
    Não sei como posso fazer isso. Open Subtitles أنا لا أعرف كيف يمكنني أن أفعل ذلك
    Não sei como posso ajudá-lo, Mateo. Open Subtitles أنني فقط لا أعرف كيف يمكنني مساعدتك يا (ماتيو).
    Não sei como posso viver com isso. Open Subtitles لمْ أعرف كيف يمكن أنْ أتعايش مع ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more