"sei de que raio" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف عن ماذا

Não sei de que raio falavam eles, porque me parece que nunca teremos descanso.
لا أعرف عن ماذا يتكلمون لأنه يبدو بأنه لن ينته أبداً

Não sei de que raio está a falar.
أنا لا أعرف عن ماذا تتحدثين بحق الجحيم

Não sei de que raio estás a falar.
أنا لا أعرف عن ماذا تتحدثين بحق الجحيم

- Por isso não sei de que raio falas.
لذا لا أعرف عن ماذا تتحدث