"sei no que estás a" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أَعْرفُ ما أنت
        
    • أنا أعرف ما كنت
        
    • أعرف بمِا
        
    • أعلم فيما
        
    Sei no que estás a pensar, que é uma espécie de recorde, Ed. Open Subtitles أَعْرفُ ما أنت تَعتقدُ، ذلك نوع من سجل , ed.
    Sei no que estás a pensar... já morreste uma vez. Open Subtitles براس: أَعْرفُ ما أنت تَعتقدُ - مُتَّ مرّة.
    Sei no que estás a pensar. Open Subtitles أنا أعرف ما كنت أفكر.
    Sei no que estás a pensar. Open Subtitles أنا أعرف ما كنت أفكر.
    Eu Sei no que estás a pensar. Open Subtitles أنا أعرف بمِا ُتفكر
    Eu Sei no que estás a pensar. Open Subtitles أنا أعرف بمِا ُتفكر
    Não. Não, Sei no que estás a pensar e a resposta é não. Open Subtitles -لا، أعلم فيما تفكرين، وإجابتي لا
    Eu sei. Eu Sei no que estás a pensar. Open Subtitles أعلم، أعلم فيما تفكّر.
    Eu Sei no que estás a pensar. Open Subtitles أنا أعرف ما كنت أفكر .
    Sei no que estás a pensar, Jonathan... Open Subtitles أعلم فيما تفكر يا(جونثان).
    Pai, Sei no que estás a pensar? Open Subtitles -أبي، أعلم فيما تفكّر .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more