"sei o quanto ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا أعرف كم كان

Como seu advogado pessoal, sei o quanto ele desejava dispor de sua propriedade.
وبوصفي محاميه الخاص أنا أعرف كم كان يرغب في التخلص من ممتلكاته

Ouça, sei o quanto ele representava para si.
انظر، أنا أعرف كم كان يعني لك.