"sei o que dizer a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعلم ماذا أقول

Não sei o que dizer a um índio. Diz-se "Nativos Americanos", mãe.
ـ لا أعلم ماذا أقول لتلك الهندية ـ إنهم يطلقون عليهم "الأمريكيون الأصليون" يا أمي

Não sei o que dizer a ela.
لا أعلم ماذا أقول لها.