"sei que disseste que não" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف أنك قلت أنك لا

Eu sei que disseste que não sabias nada, mas queria só saber se alguma vez ouviste falar de um distribuidor branco.
أعرف أنك قلت أنك لا تعرف أيّ شيء ولكن أنا فقط أتساءل أسبق أن سمعت عن رجل أبيض موزع

Eu sei que disseste que não querias falar...
أصغ ِ , أعرف أنك قلت أنك لا تريدين التحدث

sei que disseste que não querias falar...
أعرف أنك قلت أنك لا تريد الكلام,لكن...