"sei que estavas a" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعلم بأنك كنت

Eu sei que estavas a tentar ajudar, mas não podemos fugir ao nosso destino.
. اعلم بأنك كنت تحاول مساعدتي . ولكن لا يمكننا الهروب من مصيرنا

Eu sei que estavas a mentir.
انا اعلم بأنك كنت تكذب