"sei que não temos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعلم أننا لا نملك
• أعرف أننا لم

Sei que não temos uma lugar especial, por isso o que tenho a dizer fica nesta sala.
أعلم أننا لا نملك غرفة لتداول المعلومات الحساسة جاهزة، لذا ما سأقوله سيظل في هذه الغرفة.

Sei que não temos muito, mas o que temos, é seu, senhor.
أعلم أننا لا نملك الكثير ولكن كل ما نملكه ملكك يا سيدي

Sei que não temos um avião. Roubamos um, depois devolvemo-lo.
أعلم أننا لا نملك طائرة، نسرق طائرة، وسوف نعيدها، حسنًا؟

Sei que não temos falado.
يمكننا جميعًا رؤية ضوء النهار أعرف أننا لم نتحدث لفترة

Sei que não temos sido particularmente simpáticas contigo, mas a questão é que a Lindsay não fez de propósito.
أعرف أننا لم نكن يوما لطفاء معك لكن الأمر هو أن ليندسي لم تقصد شيئا بذلك

Eu Sei que não temos tido sorte ao disparar-te deste canhão, mas se calhar foi porque não usámos pólvora... suficiente!
أعرف أننا لم نوّفق في قذفك من هذا المدفع، لكم ربما بسبب أننا لم نضع مايكفيمن ... البارود!

Sei que não temos tido muitas oportunidades para conversar.
أعرف أننا لم نحظ بفرصه للحديث مؤخراً

E diz-lhe que eu Sei que não temos sido muito uma família... mas ele também é tudo o que tenho.
و أخبره أنني أعرف أننا لم نكون كعائلة, ولكن... و لكنه كل ما أملك , أنا أيضاً.

Sei que não temos sido os melhores amigos.
أعرف أننا لم نكن أفضل من الأصدقاء.