"sei que posso confiar" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعلم أن بوسعي الثقة
• أعرف أنني أستطيع أن أثق

Como sei que posso confiar em vocês?
كيف أعلم أن بوسعي الثقة في كليكما؟

Como é que sei que posso confiar em si?
كيف أعلم أن بوسعي الثقة بك ؟

sei que posso confiar na sua honra, embora me sinta desfalecer de vergonha e de medo.
أعرف أنني أستطيع أن أثق بشرفك ، على الرغم من أنني أشعر بالضعف من العار والخوف.

Espiar implica falta de confiança, e eu sei que posso confiar em ti.
التجسس يوحي بوجود قلة ثقة و أنا أعرف أنني أستطيع أن أثق بك

"Agora, sei que posso confiar em si.
الآن أعرف أنني أستطيع أن أثق بك.

Espera... como sei que posso confiar em ti?
انتظر كيف أعرف أنني أستطيع أن أثق بك؟ - لن تعرف-

Como sei que posso confiar em vós?
كيف أعرف أنني أستطيع أن أثق بك؟

Como sei que posso confiar em ti?
كيف أعرف أنني أستطيع أن أثق بك؟

Como sei que posso confiar em você?
كيف أعرف أنني أستطيع أن أثق بك؟