"sei que quero" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أعلم أنني أريد
        
    • أعرف أنني أريد أن
        
    Agora sei que quero estar com um homem que queira estar comigo. Open Subtitles الآن وأنا أعلم أنني أريد أن تكون مع رجل الذي يريد أن يكون معي.
    Tipo, sei que quero ir para casa. Open Subtitles كما أنني أعلم أنني أريد الذهاب إلى المنزل
    Bom, acho que não tenho muito mais tempo nessa Terra, mas, naquele tempo que tenho, sei que quero que seja melhor que isto. Open Subtitles حسنا ، اظن ان وقتي أصبح قليل على هذه الأرض لكن كيفما كانت المدة التي لدي أعلم أنني أريد أن اكون أفضل من هذا
    Eu sei que quero renascer. Open Subtitles أعرف أنني أريد أن أولد من جديد
    Mas sei que quero estar contigo e para isso, tenho que, no mínimo, dizer-te a verdade e a verdade é que hoje dormi com o Mark Sloan. Open Subtitles ...لكنّني أعرف أنني أريد أن أكونَ معك، وكي يحدثَ هذا عليّ أن أخبركِ بالحقيقةِ على الأقل، والحقيقة هي أنّني ضاجعتُ (مارك سلون) اليوم
    sei que quero ser um bom marido, quero ser um bom companheiro, um bom pai Open Subtitles أعلم أنني أريد أن أكون زوجًا جيدًا وأريد أن أكون.. شريكًا جيدًا
    sei que quero fazer "rafting" naquele rio novamente. TED أعلم أنني أريد قطع النهر مجدداً.
    sei que quero casar com ela. Open Subtitles إنني فقط أعلم أنني أريد أن أتزوجها
    sei que quero fazer alguma coisa. Open Subtitles أنا أعلم أنني أريد فعل شيءٍ فحسب.
    Apenas sei que quero mais! Open Subtitles أنا فقط أعلم أنني أريد المزيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more