"sei ser" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أستطيع أن أكون
        
    • استطيع ان اكون
        
    • أعرف كيف أكون
        
    • كيف اكون
        
    Eu também Sei ser cínico e insensível como você. Open Subtitles أنا أستطيع أن أكون متشائم جامد القلب مثلك
    Sei ser esperta quando interessa, mas a maioria dos homens não gosta. Open Subtitles أستطيع أن أكون ذكية وقت الحاجة لكن معظم الرجال لا يفضلون ذلك
    Isso resultará? Sei ser muito encantador. Conquistei-te, não foi? Open Subtitles أستطيع أن أكون فاتناً للغاية عزيزتي لقد نلت إعجابك, أليس كذلك؟
    Sei ser muito prestável quando quero. Open Subtitles كارل؟ استطيع ان اكون مفيد عندما اضع عقلي بها
    Não Sei ser outra pessoa. Open Subtitles هذا ما أنا عليه. لا أعرف كيف أكون شخصا آخر.
    Talvez, mas também Sei ser nobre. Open Subtitles ولكني ايضا اعرف كيف اكون كريما
    Não Sei ser como me queres. Open Subtitles لا أستطيع أن أكون ما تريدني أن أكونه
    Não Sei ser simpático. Isto é uma merda. Open Subtitles لا أستطيع أن أكون ودوداً هذا هراء
    - Eu Sei ser sensual. - Então mostra-me como é. Open Subtitles - أستطيع أن أكون مثيرة حسنا ، أريني كيف !
    Sei ser forte. Open Subtitles أستطيع أن أكون قويا
    Eu faço-o falar, Sei ser muito persuasivo. Open Subtitles ساجعل المتهم يتكلم انا استطيع ان اكون مقنع
    Há muita gente a achar-me difícil mas Sei ser muito profissional, o Hal Yeager é obviamente muito profissional, tu és profissional, portanto... Open Subtitles بأن هناك الكثير من الناس يعتقدون ان من الصعب التعامل معي ولكن كما تعليمن استطيع ان اكون محترفا وبالطبع هال ايضا محترف وانتي ايضا كذلك طالما نحن نركز على العمل فلن يكون هناك
    Não costumo sair com ninguém. Não Sei ser meiga e delicada. Open Subtitles إنّي لا أواعد كثيراً، لذا لا أعرف كيف أكون لطيفة أو ما شابة.
    Não Sei ser um bom amigo. Open Subtitles أنا صديق رهيب. أنا لا أعرف كيف أكون صديقا مُراعِيا
    Tens até à noite, ou mostro-te o quanto meigo Sei ser. Open Subtitles الان ، لديك هذه الليلة ، او انا ساريك كيف اكون حلو .
    Não Sei ser solteira. Não Sei ser não-solteiro. Open Subtitles لا اعرف كيف اكون غير عازب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more