"seja assim" - Translation from Portuguese to Arabic

• تكون هكذا
• تكن كذلك
• تكن هكذا
• تكوني هكذا

Eu não quero que seja assim.
لا اريدها ان تكون هكذا ابداً

Anders, não seja assim.
اندرس لا تكون هكذا

Não seja assim. Penso na Alex e em você, e é doloroso.
لا تكن كذلك انا افكر فيك وفى اليكس وذلك يسبب لى الالم

Não seja assim, Marcus. Sério.
لا تكن كذلك يا ماركوس

Cordell, não seja assim.
كورديل ، لا تكن هكذا

Qual é, cara. Não seja assim.
هيا،يا رجل، لا تكن هكذا.

Claire, não seja assim. Vamos falar.
(كلير) لا تكوني هكذا دعينا نتحدث

Não seja assim.
{\pos(190,230)} أنا أمزح، لا تكوني هكذا

- Queres que seja assim?
-أتريد أن تكون هكذا ؟

- Ty, não seja assim.
- لا تكون هكذا

Não seja assim. "Sim, gozamos. "
لا تكن كذلك ها نحن

Não seja assim.
لا تكن كذلك

Não seja assim.
لا تكن هكذا

Elliott, não seja assim, homem.
(إليوت), لا تكن هكذا

Não seja assim.
لا تكوني هكذا.

- Não seja assim.
لا تكوني هكذا

Não seja assim.
لا تكوني هكذا