"seja perfeito" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يكون مثالي
        
    • يكون مثاليا
        
    • يكون مثالياً
        
    É a sua menina e quer que o dia do casamento dela seja perfeito. - Sim. Open Subtitles , انها ابنتكِ الصغيرة و تريدين يوم زفافها أن يكون مثالي
    Queres que seja perfeito. Open Subtitles و أنت تريد أن يكون الأمر صحيح و أن يكون مثالي
    Só quero que seja perfeito para ele. Open Subtitles انا فقط اريده ان يكون مثالي من اجله
    Não, estou só eufórico. Quero que tudo seja perfeito. Open Subtitles انا متوتر فقط لاني اريد لكل شيء ان يكون مثاليا
    Ou talvez seja perfeito. Open Subtitles أو ربّما قد يكون مثاليا ً حقا ً
    Eu sei que ele só tem 1 ano, mas esperamos tanto tempo para ter um bebé, queremos que seja perfeito, e eu... estou mesmo preocupada que ele... que... há qualquer coisa de errado com ele... com a cabeça dele. Open Subtitles أعرف انه عمره سنه فقط,لكنك تنتظر كل هذا الوقت لترزق بطفل تريده ان يكون مثالي وانا فعلا جدا قلقه بأنه هناك شيئ غلط فيه مع تعرف,رأسه
    Quero que tudo seja perfeito. Open Subtitles لأنني اريد كل شيئ أن يكون مثالي
    Quero que tudo seja perfeito. Open Subtitles . أريد كلّ شيء أن يكون مثالي
    Quero que tudo seja perfeito. Open Subtitles أريد لكل شيء أن يكون مثالي.
    Quero que seja perfeito. Open Subtitles أريد أن يكون مثاليا.
    Eu quero que tudo seja perfeito Open Subtitles اريد لكل شئ ان يكون مثاليا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more