"seja tola" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تكوني سخيفة
        
    • تكوني سخيفه
        
    - Não seja tola. - Está muito escuro. Não vá. Open Subtitles لا تكوني سخيفة الظلام حالك في الخارج هناك.
    Não seja tola. Não disse isso literalmente. Open Subtitles لا تكوني سخيفة لقد كان كلامي مجازياً
    Não seja tola. Entre aqui. Open Subtitles لا تكوني سخيفة اصعدي هنا
    Não, não, não seja tola. Open Subtitles كلاّ. لا تكوني سخيفة
    Claro, não seja tola. Open Subtitles بالطبع، لا تكوني سخيفه
    - Não. Não seja tola. Open Subtitles كلا، لا تكوني سخيفة
    - Não seja tola. Open Subtitles - لا تكوني سخيفة.
    - Não seja tola, mãe. Open Subtitles -لا تكوني سخيفة يا أمي
    Não seja tola. Open Subtitles ! لا تكوني سخيفة
    Não seja tola. Open Subtitles -لا تكوني سخيفة
    Não seja tola. Open Subtitles -لا تكوني سخيفة
    Não seja tola. Open Subtitles -لا تكوني سخيفة
    Não seja tola. Open Subtitles لا تكوني سخيفة
    Não seja tola. Open Subtitles لا تكوني سخيفة
    Caroline, não seja tola. Open Subtitles كارولين) لا تكوني سخيفة)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more