"selectiva" - Translation from Portuguese to Arabic

• انتقائية
• انتقائي
• الانتقائي
• إنتقائي

Chama-lhe memória selectiva ou falta de atenção, mas só me lembro das coisas boas.
سمّي ذلك ذاكرة انتقائية أو قلة انتباه، لكني لا أتذكر سوى مميزاتك.

-É claramente, não convencional ,claro... -Repressão selectiva.
هو بشكل واضح وغير تقليديّ يوضّح انتقائية الملاحقة القضائية

Tens uma memoria muito selectiva
لا أعلم أي شيئ حول هذا. لديك ذاكرة انتقائية جدا.

Charlie, às vezes lembramo-nos de forma selectiva.
تشارلي,وفي بعض الأحيان نحن نتذكر بشكل انتقائي

Privilégios sobre armas devem se distribuídos de forma selectiva. Ainda assim, deram-te uma arma.
امتيازات الأسلحة بحاجة لأن يتم سحبها بشكلٍ انتقائي. ومع ذلك، يعطوك مسدس ما.

Se a esterilidade selectiva funcionasse, então, assim seja.
اذا نجح التعقيم الانتقائي سنبحث بالخطوة التالية

e uma doença estranhamente selectiva.
مما يجعل من هذا المرض إنتقائي بشكل غريب

Repressão selectiva em directo ...
انتقائية الملاحقة القضائية ...في مباشرة

Sou apenas selectiva.
بل انتقائية وحسب.

Oh, selectiva?
يا إلهي، انتقائية ؟

A Northwestern é muito selectiva.
(نورث ويسترنز) انتقائية للغاية

Se elas são legais e a Hustler não, trata-se de acusação selectiva.
إذا كانت هذه المجلات قانونية ..و (هستلر) غير قانونية فالقضية هي إدعاء انتقائي بشكل واضح

Estas duas armadilhas principais aliadas a perigos mais gerais, conflitos de interesses ou utilização selectiva de dados, podem tornar suspeitas as descobertas de um estudo epidemiológico e um bom estudo tem de esforçar-se ao máximo para provar que os seus autores tomaram medidas para eliminar este tipo de erros.
هذان المأزقان الرئيسيان، مضافان إلى المزيد من المخاطر العامة، مثل تضارب المصالح أو الاستخدام الانتقائي للبيانات، يمكن أن تجعل من نتائج أي دراسة وبائية مشتبه بها، والدراسة الجيدة يجب أن تسعى لتثبت أن مؤلفيها اتخذوا خطوات للتخلص من هذا النوع من الأخطاء.

A entrada é extremamente selectiva.
الدخول إنتقائي جداً.