"sem explicações" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تفسير
• بدون تفسير
• لا تفسيرات

Deixaste-nos quando tinha nove anos e agora voltas, Sem explicações, sem nada.
أقصد' ترحل عنا عندما كنت في التاسعة وبعدها تعود فحسب لا تفسير, لاشيء

Sem explicações, sem despedidas. Eu não tenho família.
لا تفسير, لا توديع لا يوجد لدى عائله

Mas porque não partiu, Sem explicações?
و لكن لماذا لم ترحلى فحسب بدون تفسير ؟

- Sem explicações?
بدون تفسير

Sem explicações.
لا تفسيرات

Sem explicações.
لا تفسيرات.