"sem falares" - Translation from Portuguese to Arabic

• دون الحديث

Aceitaste um emprego em Nova Iorque sem falares comigo?
كنت أخذت مهمة في مدينة نيويورك دون الحديث بالنسبة لي؟

Só não o deixes ir embora sem falares com ele. Não desperdices esta oportunidade.
لا تدعه فقط يغادر دون الحديث معه