"sem fazer figura de" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدون أن يتحول إلى عرض

Ele não consegue ficar a 2 metros da Lana Lang sem fazer figura de anormal.
(كلارك كنت) لا يمكنه أن يصبح على بعد 5 خطوات من (لانا لانغ) بدون أن يتحول إلى عرض سخيف