"sem herdeiros" - Translation from Portuguese to Arabic

• دون وريث

Preciso da aprovação do Tiberius. Não gostarias de ver um homem morrer sem herdeiros.
أريد موافقة تايبيروس فأنه يحب أن يموت الرجل دون وريث

Sabes como ele gosta que um homem morra sem herdeiros, para que todos os bens fiquem sujeitos ao decreto dele.
حسنا ، تعرف كيف يحب أن يموت الرجل دون وريث ليكون هو المتصرف في تركته

E a temperatura política atingiu níveis febris em 1714, quando a Rainha Ana morreu sem herdeiros.
درجة حرارة السياسة وصلت إلى مستوى الحمى في العام 1714 عندما توفيت . الملكة (آن) من دون وريث

Ele dá a Escócia à França, se eu morrer sem herdeiros.
ستكون (اسكتلندا) من حق (فرنسا) إن مت دون وريث.