"sem jogos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا ألعاب

Sem jogos, sem televisão e sem mais amigos...
لا ألعاب فيديو, لا تلفاز و لا أصدقاء جـدد..

Sem jogos, sem subterfúgios, logo directa à jugular?
لا ألعاب ولا حيل مُباشرة نحو الحبل الوريدي ؟

Sem pactos secretos, sem mentiras, e Sem jogos.
لا مواثيق سريّة ، لا أكاذيب و لا ألعاب

Sem jogos, Kara.
(لا ألعاب , (كارا