"sem luvas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا قفازات
        
    • بدون قفازات
        
    • بدون قفازاتِ
        
    Trabalho de pés esta manhã. Sem luvas. Open Subtitles العمل على القدم هذا الصباح، لا قفازات
    Sem luvas, sem fio, sem nada. Open Subtitles لا قفازات لا أسلاك لا شيء.
    Dei-te uma cópia das regras e lá diz "Sem luvas". Open Subtitles لقد أعطيتك نسخة من قوانين حلبة برايز بلندن وهى تقول والسيد ريبستين كتبها ( انة لا قفازات )
    Ela não pode ir Sem luvas. Sao pessoas da sociedade. Open Subtitles لن تذهب بدون قفازات فآل مافت عائله راقيه.
    É suposto eu ficar impressionado porque adivinhou que eu participo em lutas de boxe Sem luvas? Open Subtitles كنت تظن أنني سأكون مندهش لأنك استنتجت أنني لاكمت بدون قفازات او وسيلة حمابة
    Não é muito frequente que isso aconteça, a não ser que andemos a esmurrar coisas Sem luvas. Open Subtitles لم يحدث هذا بطرق كثيرة لَكم الأشياء بدون قفازات او حماية
    - Não Sem luvas ou com um fato próprio? Open Subtitles لَيسَ بدون قفازاتِ أَو بدلة الاشعاعِ
    "Paciente trancado no quarto, à noite. "Evite tocar-lhe Sem luvas." Open Subtitles "احبسوا العينة في الغرفة ليلاً، تجنبوا لمسها بدون قفازات"
    Não podes lutar Sem luvas. Open Subtitles لا يُمكنك أن تلاكم بدون قفازات
    Com luvas ou Sem luvas, não interessa. Open Subtitles بقفازات، أو بدون قفازات فذلك لا يهم
    O meu pouco galante passado irlandês aponta para lutas de clãs Sem luvas, e a minha cara ainda bonita diz que normalmente eu ganho. Open Subtitles خلفيتي كرجل إيرلندي تشير أن المصارعة بدون قفازات او حماية هي أساس الصراعات و وجهي الجميل الذ لم يتغير ، يشير إلى أنني دائما ما أفوز
    Com ou Sem luvas. Open Subtitles بقفازات أو بدون قفازات
    Sem luvas, sem regras. Open Subtitles بدون قفازات و بدون قوانين
    Não lhe pode tocar Sem luvas. Open Subtitles لا يجِب أنْ تلمْسَّه بدون قفازاتِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more