"sem mais perguntas" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا مزيد من الأسئلة
• لا أسئلة أخرى
• لا أسئلة إضافية
• لا مزيد من الاسئلة

Parece bastante humano para mim. Sem mais perguntas.
يبدو بشرياً للغاية بالنسبة لي لا مزيد من الأسئلة.

Obrigado, Sem mais perguntas, meritíssimo.
شكراً لك. لا مزيد من الأسئلة يا حضرة القاضي.

Sem mais perguntas. Certo, companheiro?
-بسبب اني قلت هذا، لا مزيد من الأسئلة حسنًا يا صديقي؟

Sem mais perguntas, V. Excelência.
لا مزيد من الأسئلة ، سيادة القاضي

Vou abrir a minha própria companhia aérea. Sem mais perguntas por favor.
سوف أبدأ ببناء شركة الطيران الخاصه بي لا أسئلة أخرى

Sem mais perguntas. Sem mais bobagem.
لا مزيد من الأسئلة لا مزيد من الهراء

Sem mais perguntas, Meritíssimo.
لا مزيد من الأسئلة لدي يا سيدي القاضي

Especialmente tu Rooster! Sem mais perguntas.
وبالتحديد أنت " روستر " لا مزيد من الأسئلة

Muito obrigado. Sem mais perguntas.
شكرا لكم جزيلا لا مزيد من الأسئلة

Sem mais perguntas, meritíssimo.
لا مزيد من الأسئلة يا حضرة القاضي.

Sem mais perguntas.
لا مزيد من الأسئلة في الوقت الراهن

Sem mais perguntas, Excelência.
لا مزيد من الأسئلة ، حضرة القاضية

Sem mais perguntas, Excelência.
لا مزيد من الأسئلة ، سيادة القاضية

Sem mais perguntas.
أنا آسف لا مزيد من الأسئلة

Obrigado, detective. Sem mais perguntas.
شكرا لك حضرة المحقق ، لا أسئلة أخرى

Obrigado. Sem mais perguntas, Meritíssimo.
شكرا لك ، لا أسئلة إضافية

Sem mais perguntas por hoje. Muito obrigado gente. Obrigado.
لا مزيد من الاسئلة اليوم شكرا لكم جزيلا شكرا لكم