"sem marcas" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا آثار
• وغير مرقمة
• أي علامات
• لا توجد علامات
• لا علامات

Os dedos dos pés estão arranhados. Sem marcas no chão.
توجد بها خدوش و لا آثار لجرها على الأرض هنا

As chaves ainda estão na ignição. Sem marcas de arrastamento para fora do veículo.
المفاتيح ماتزال في الفتيل لا آثار إنسحاب خارج المركبة

Notas aleatórias Sem marcas. E estou com pressa.
-أحتاج لها بفئات مختلفة وغير مرقمة بسرعة

Ela desaparece, umas 2, 3 semanas, então ela reaparece... sem os pesos, Sem marcas.
هي تختفي أسبوعين و ربما ثلاثة... و عندما تظهر لن تكون عليها أي علامات سيكون إنتحار...

- Sem marcas de identificação nele.
لا توجد علامات تعريفية عليها حسنا .. سوف أقوم بمسحها

Sem cortes, Sem marcas de ferramentas, sem fracturas.
. لا شطوب , لا علامات لأي اداة . لا كسور

Sem marcas na região da orelha.
لا آثار للبقع على الجزء الخارجي للأذن...

Sem marcas de ferramentas.
لا آثار لأدوات

E Sem marcas de garras.
كما أنه لا توجد أي علامات مخلب

Sem pintas, Sem marcas.
لا الشامات، أي علامات.

Sem marcas ou hematomas no pescoço.
لا توجد علامات كدمات أو رباطات على العُنق.

Estou sóbrio! Olha, Sem marcas de agulha.
إنّي صاح انظر، لا علامات للحقن

Sim, Sem marcas visível no corpo excepto um pequeno hematoma atrás do pescoço.
أجل ، لا علامات مرئية على جسدها بخلاف كدمة صغيرة على مؤخرة رقبتها...