"sem motivo aparente" - Translation from Portuguese to Arabic

• دون سبب

Um rapaz de 10 anos grita pela vida sem motivo aparente.
طفل في العاشرة من العمر يصرخ مستنجداً دون سبب

Que aconteceu ao hábito de cantar sem motivo aparente?
لا لا ... كل ما يحدث لمجرد الغناء من دون سبب.

Atingiste este homem sem motivo aparente.
لقد ضربتي هذا الرجل دون سبب

Ele despromoveu o Byamba, sem motivo aparente.
لقد أنزل رتبة "بيامبا" من دون سبب واضح.