Ela vai morrer mesmo. Vai ficar sem pulso. Estará mesmo morto. | Open Subtitles | سيموت بالفعل , لن يوجد نبض البتة وسوف يموت بالفعل |
- Ainda continua em desfribilização. - sem pulso. | Open Subtitles | لا زال على قيد الحياة لا يوجد نبض |
Como uma barreira, "sem sapatos, sem pulso, sem estar ao serviço"? | Open Subtitles | مثل مانع , لا أحذية لا نبض , لا خدمات , أي شئ |
- sem pulso. - Desfibrilador agora! | Open Subtitles | ـ لا نبض ـ إستخدمى الصدمة الكهربية عليه الآن |
sem pulso. | Open Subtitles | لا نبضَ. |
Ainda sem pulso. | Open Subtitles | لازال لايوجد نبض .. |
Encontrei um corpo. Feminino, na casa de banho, sem pulso. Vou dar o alerta. | Open Subtitles | " لديّ جُثمان أنثىَ بالحمام، ليس لديها نبض ، سأبلغ بها الآن." |
- sem pulso periférico. | Open Subtitles | ليس هناك نبض في الأطراف السفليه |
Certo, sem respiração, sem pulso. | Open Subtitles | حسناً ، لا يوجد تنفّس لا يوجد نبض |
sem pulso paranormal. | Open Subtitles | لا يوجد نبض روحى |
- Continua sem pulso. | Open Subtitles | ابتعدوا - لا يوجد نبض حتى الآن - |
sem pulso. | Open Subtitles | رجفان بطيني لا يوجد نبض |
Actividade eléctrica sem pulso. Certo, a retomar o RCP. | Open Subtitles | لا يوجد نبض, تابعوا الإنعاش |
- sem pulso. - Um, dois, três, quanto, cinco. | Open Subtitles | لا نبض - واحد, إثنان, ثلاثة, أربعة, خمسة - |
sem pulso, sem actividade cerebral. | Open Subtitles | لا نبض , لا نشاط دماغي |
sem pulso, sem sinal de ferimento. | Open Subtitles | لا نبض ولا علامات على إصابه |
- sem pulso. | Open Subtitles | لا نبض |
sem pulso, vai buscar a intravenosa. | Open Subtitles | قلبه لا نبض |
- sem pulso... | Open Subtitles | لا نبضَ |
Ainda sem pulso. | Open Subtitles | لايوجد نبض. |
- Está sem pulso. | Open Subtitles | ليس لديها نبض |
Ainda sem pulso. | Open Subtitles | ما زال ليس هناك نبض |