"sem restrições" - Translation from Portuguese to Arabic

• دون أي قيود
• بدون قيود
• دون قيود

Deixa o estudo voltar sem restrições.
أسمح للدراسة بالعودة مرة أخرى إلى المستشفى دون أي قيود.

Precisaria disso por escrito. Em aberto, sem restrições.
أريد هذا مكتوباً، غير محدد بزمن، دون أي قيود.

Não fiz marcação. Estamos a conduzir uma investigação e preciso de acesso sem restrições.
لم أحدد موعدًا نحن نباشر تحقيقًا وأحتاج لولوج بدون قيود

Ele acabou de lhe dar apoio total sem restrições.
بدون قيود أو شروط هل تريدني أن انظر في ذلك، سيدي؟

Mas foi uma unidade genuína sem restrições... e sem protocolos.
ولكن كانت وحدة أصلية بدون قيود... وبدون إتفاقيات.

Deixa o estudo voltar sem restrições e com financiamento adicional.
أسمح للدراسة بالعودة مرة أخرى إلى المستشفى دون قيود وبتمويل إضافي.

Contando que eu possa regressar ao meu trabalho, sem restrições.
طالما أستطيع أن أعود إلى عملي دون قيود

sem restrições.
بدون قيود