"sem sermos vistos" - Translation from Portuguese to Arabic

• دون أن يرانا أحد
• بلا أن نرى

Podemos vir da Glentworth Street, para o estacionamento das cargas e descargas, sem sermos vistos da rua.
يمكننا النزول لشارع جلين ونقوم بالتحميل دون أن يرانا أحد في الشارع الرئيسي

Não há forma de entrarmos naquela casa sem sermos vistos.
.. اسمع، لا توجد طريقة لدخولنا ذلك المنزل دون أن يرانا أحد ..

Primeiro... Chegarmos aos limites da cidade sem sermos vistos.
أولا سنصل الى حافة مدينة البيرجنز من دون أن يرانا أحد

Então amanhã, temos de encontrar um sítio onde possamos ver sem sermos vistos.
لذا في الغد، علينا أن نجد مكانًا حيثما نشاهد بلا أن نرى.

Não há maneira de atravessar sem sermos vistos.
-محال أن نعبر بلا أن نرى

Com alguma sorte, amanhã... passaremos por Daret sem sermos vistos.
نكون قد عبرنا داريت دون أن يرانا أحد