"sem sofrer" - Translation from Portuguese to Arabic

• من دون أن

Sabias que ele tinha salvado uma rapariga de um incêndio sem sofrer uma única queimadura.
تعرفين بأنه انقذ الفتاة من النار من دون أن يتأثر بالحريق

Não se faz o que fizemos em Denver sem sofrer as consequências.
"فلا نفعل مافعلناه بِـ"دنفر من دون أن تكون هنالك عواقِب

Não se faz o que nós fizemos em Denver sem sofrer as consequências.
"فلم تفعل مافعلته بِـ"دنفر . من دون أن تكون له عواقب