"sem tocar no" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدون لمس

Aposto outros 20 dólares em como consigo beber este shot sem tocar no chapéu.
أراهنك بعشرون دولار اخرى يمكنني أن أحتسي هذا الكوب بدون لمس القبعة

Viveu os seus últimos 40 anos sem tocar no solo.
عاش سنواته الـ40 الأخيرة بدون لمس الأرض

Quando houver corpos que vão daqui até à linha do horizonte e puderes andar sobre eles sem tocar no chão, então podes chorar.
عندما تتمدد تلك الجثث من هنا إلى الأفق، ويمكنك العبور فوقهم بدون لمس الأرض، حينها يمكنك البكاء ...