"sem um corpo" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدون جثة
• بدون جسد

Ele foi considerado suspeito de assassinato? Foi, mas sem um corpo, ninguém conseguiu provar nada.
كان كذلك، ولكن بدون جثة لا أحد يستطيع فتح القضية.

Mas, sem um corpo, nunca acreditamos que ele estivesse morto.
،لكن بدون جثة لم نصدق أبداً أنه قد توفي

sem um corpo, não há crime.
بدون جثة .. ليست هناك جريمة

sem um corpo, não.
-ليس بدون جثة

Não podiam visitar a Terra sem um corpo e roubaram os nossos.
ولم يكن بمقدورهم النزول الى الارض بدون جسد لذا سرقوا اجسادنا

Na guerra, todos os anjos inferiores uniram-se a Gabriel e não podiam vir à Terra sem um corpo, por isso roubaram os nossos.
فى الحرب ، جميع الكائنات السامية ذات المستوى الادنى (انضمت ل ( غابريال و لم يستطيعوا زيارة الارض بدون جسد لذلك سرقوا اجسادنا