"sem um pouco" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدون القليل

Que refeição estaria completa sem um pouco de carne?
أى وجبه يمكن ان تكتمل بدون القليل من اللحم المجفف؟

sem um pouco de combate, não tem piada. Ela gosta.
إن الأمر مملا بدون القليل من الصراع، إنها تحب هذا

Ninguém sobe as fileiras políticas sem um pouco de ajuda.
لا أحد يرتفع في المستوى السياسي بدون القليل من الرشاوي

Não consegues fazer nada sem um pouco de cafeína, certo?
حسنا ، لكننا لا نستطيع فعل شيء بدون القليل من الكافيين ، أليس كذلك ؟