"semanas com" - Translation from Portuguese to Arabic

• أسابيع مع

É a pior possibilidade, pensei que teria semanas com a Sharon.
السيناريو الأسوأ ظننت أنني قد تكون لدى أسابيع مع شارون

Desapareceu há três semanas com a namorada, Kelly Morris, que está na rede de adopção.
أختفى قبل ثلاث أسابيع مع صديقته كايلي موريس التي هي في نظام التبيني.

Saberemos mais quando os resultados do laboratório estiverem prontos, o que demora semanas com antigos restos assim.
سنعرف أكثر عندما تعود أعمال المختبر و اللتي تأخذ أسابيع مع بقايا قديمة كهذه

E se eu estiver certo, vais aprender mais em cinco semanas com aquele homem do que jamais conseguirias em cinco anos neste sítio.
وإن كنت على حق سنتعلم في خمسة أسابيع مع هذا الرجل أكثر من خمس سنوات في هذا المكان

Talvez se lembrem de mim, como o tipo que veio jantar, há umas semanas com as cuecas na cabeça.
قد تتذكر لي... والرجل الذي جاء الى العشاء قبل بضعة أسابيع مع الملابس الداخلية على رأسي.

- Está a tramar-me. Tentou fazer o mesmo há semanas com o Honju Masamune.
إنّه يقوم بالإيقاع بي, وقد حاول ذلك "منذ بضع أسابيع مع الـ" هانجو ماسوماني

Acho que depois de umas semanas com o Taggart, qualquer um queira ficar sozinho por um tempo.
أعتقد بأن بعد بضعة "أسابيع مع "تاغرت أي شخص سيكون بحاجة إلى القليل من الوقت لوحده

Passei algumas semanas com a minha filha em Ten Sleep.
. حسنٌ، لقد كنت أقضي بضعة أسابيع مع ابنتيّ . "في بلدة "تن سليب

Começam a filmar daqui a quatro semanas, com o Benicio.
سيبدأ التصوير بظرف 4 أسابيع مع (بينيسيو). كل شيء مرتب

Comi um pouco do pequeno almoço do Lowell esta manhã e, era o Jerome, aquele miúdo que veio aqui há umas semanas com o Major.
،تناولت بعض بقايا إفطار (لويل) هذا الصباح ،)وقد كان (جيروم (ذلك الفتى الذي أتى إلى هنا منذ عدة أسابيع مع (مايجور