"sempre com medo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • خائفة طوال الوقت
        
    • خائف طوال
        
    • دائما خائفة
        
    Sim, bem, é difícil não estar sempre com medo. Open Subtitles نعم، لكن من الصعب ألا أبقى خائفة طوال الوقت.
    Estou sempre com medo. Open Subtitles أنا خائفة طوال الوقت
    Mas estou sempre com medo. Open Subtitles و لكنني خائف طوال الوقت
    Estou sempre com medo. Open Subtitles خائف طوال الوقت.
    sempre com medo de acabar exactamente como a mãe, tu vês coisas. Open Subtitles دائما خائفة مثل امك ستري اشياء لم تراها هي
    - Por estar sempre com medo. Open Subtitles -لأني خائف طوال الوقت
    Está sempre com medo que eu vomite ou engula um parafuso sem querer. Open Subtitles دائما خائفة اني قد اتقيأ او ابتلع مسمار بالخطأ
    Sei que estás sempre com medo, que nunca te sentes segura, que nunca tens certeza do que há na próxima esquina. Open Subtitles أعلم أنك دائما خائفة لا تشعرى أبدا بالأمان أنت غير متأكدة مما ينتظرك أبدا
    Vídeo: Estou feliz. Estava sempre com medo de ter um acidente ou coisa assim. TED "انا سعيدة جدا. كنت دائما خائفة من أن" "تحدث لي حادثة أو شئ ما.."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more