"sempre foi o meu" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان دائما

sempre foi o meu sonho ganhar este prémio, tal como o meu pai.
لقد كان دائما هذا حلمي لربح هذه الجائزة مثل أبّي.

Fazer aquilo que sinto que sempre foi o meu desígnio!
القيام بما كان دائما يشعرني بالشيء الذي من اجله وضعت للقيام به

Senhoras e senhores, sempre foi o meu lema, que há males que vêm por bem.
سيداتي سادتي كان دائما شعاري من السيئ يولد الجيد

Isto sempre foi o meu pior pesadelo.
كان دائما ً... بمثابة الكابوس بالنسبة لي

A Noite das Bruxas sempre foi o meu feriado preferido.
عيد الهالويين كان دائما اجازتي المفضلة

sempre foi o meu sonho empurrar-te e roubar o teu lugar.
كان دائما بلدي dream-- دفع لكم، وسرقة وظيفتك.

O sete sempre foi o meu número da sorte.
سبعة كان دائما رقم حظى

sempre foi o meu preferido.
كان دائما المفضل لى.