"sempre pronto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • دائماً مستعد
        
    • كان مستعدا
        
    • دائما قادر
        
    • دائما مستعد
        
    - "Vamos à lua". Estou sempre pronto "para ir à lua". Open Subtitles - أنا دائماً مستعد لمواجهة الدب
    E eu estou sempre pronto para "levá-la à lua". Open Subtitles - أنا دائماً مستعد لرؤيتك عاريةً
    - Tu estás sempre pronto. - Deixa-me ir para aquele lado. Open Subtitles أنت دائماً مستعد - دعيني أنا اقول هذا -
    De facto esteve sempre pronto para nos deixar a qualquer instante. Open Subtitles فى الواقع، هو كان مستعدا للمغادرة فى لحظة
    Que estava sempre pronto para ficar com tesão sem tocar ou olhar. Open Subtitles إذا كنت دائما قادر على ان يكون عضوك منتصب بدون لمسات أو نظرات
    Já me conheces, sempre pronto a ajudar. Pois. Open Subtitles أنت تعرفنى ، دائما مستعد للمساعدة بالفعل
    - É um jogo duro. - Estou sempre pronto para jogar! Open Subtitles لعبة قاسية - أنا دائماً مستعد للعب -
    Estou sempre pronto. Open Subtitles انا دائماً مستعد
    Estava sempre pronto a partir. Open Subtitles كان مستعدا للمغادرة في أيّ وقت.
    Estás sempre pronto para ajudar. Open Subtitles أنت دائما قادر على مساعدة الناس
    - Estou sempre pronto para si. - Está bem. Open Subtitles دائما مستعد لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more