"sempre quis ter" - Translation from Portuguese to Arabic

• لطالما أردت
• لطالما أردتُ
• لطالما اردت
• لقد أردت دائما
• انا دائما اريد
• أردت دائماً
• طالما أردت
• لطالما رغبت

Sabem, Sempre quis ter uma coisa destas.
حسناً ؟ أتعلمون لطالما أردت واحدة من هذه

Sempre quis ter irmãos.
تعلمين ، لطالما أردت أن يكون لي إخوة وأخوات.

Espero conseguir fazer algumas mudanças no sistema judicial e... Sempre quis ter o meu próprio martelo.
أتمنّى إجراء تغييرات في النّظام العدلي لطالما أردت مطرقتي الخاصّة

Duzentos dólares... Sempre quis ter uma coisa destas.
مئتان, أتعلمان, لطالما أردتُ واحدة من هذه الأشياء

Sempre quis ter uma máquina "Ms. Pac-Man", mas a Claire disse que não.
لطالما اردت الة السيدة باك مان لكن كلير ترفض

Penso que, bem no fundo eu Sempre quis ter um macaco sem pêlos.
حسنا ، أعتقد في أعماقي لقد أردت دائما قرد محلوق.

Sempre quis ter um irmão.
أستطيع أن أناديك بأخي , أليس كذلك ؟ لطالما أردت أن يكون لي أخ

Sempre quis ter uma Harley com chamas quentes e esguias.
" لطالما أردت دراجة " هارلي مثيرة و قوية

Sempre quis ter uma irmã. Aqui na Terra, quero dizer.
لطالما أردت اختاً لي، أعني، هنا على الأرض.

Só para tê-la. Sempre quis ter uma carrinha nova em folha.
فقط لأحصل عليها لطالما أردت الحصول على شاحنة جديدة

Sempre quis ter um par desses.
أتعرف , لطالما أردت الحصول عليها

Sempre quis ter um desses.
لا أصدق ذلك لطالما أردت واحداً

Sempre quis ter filhos e... nunca encontrei a pessoa que... você sabe...
لطالما أردت أطفالاً وأنا... لم أجد الشخص المناسب لكي...

Sempre quis ter a minha própria família.
لطالما أردت أن تكون لديّ عائلة

- Acho que sim. - Sempre quis ter um destes.
نعم, أعتقد ذلك - لطالما أردت واحداً من هذه -

Sempre quis ter enciclopédias.
لطالما أردتُ رفًا كاملاً مليئًا بالموسوعات.

Sempre quis ter uma decoradora.
لطالما أردتُ مزيّنة منازل

Sempre quis ter uma segunda oportunidade para isso.
.. لطالما اردت دائماً فرصة ثانية في ذلك

Sempre quis ter uma irmã mais nova.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}لطالما اردت اختاً صغيره

Sim. Obrigado, irmão. Meu, Sempre quis ter um desses.
شكرا يا أخى، لقد أردت دائما الحصول على واحدة من هذه

Sempre quis ter um.
انا دائما اريد واحدة

Eu Sempre quis ter uma família, sabe?
لقد أردت دائماً أن أحظى بعائلةً فقط إنك تعلم ما أعنيه

Eu Sempre quis ter uma irmã.
طالما أردت أن تكون عندي أخت كبيرة

Sempre quis ter um desses anjos.
لطالما رغبت أن أكون إحدى ملائكتهم المجنّحة