"senhor bispo" - Translation from Portuguese to Arabic

• مولاي الأسقف
• أيها القسيس
• يا سيدي الأسقف

Já que a humildade faz mal aos joelhos ... creio que ficará bem, meu senhor Bispo.
أما الآن، فبما إن التواضع يبدو شاقا قليلا على الرّكبة اعتقد سترتاح تحت سقفنا، يا مولاي الأسقف

Mijo em ti, senhor Bispo!
أتبول عليك مولاي الأسقف

Fico possessa, porque não somos assim, senhor Bispo.
يجعل جلدي يتخدر لأن ذلك ليس ما نحن عليه، أيها القسيس

Deus foi bom, senhor Bispo.
الرب كان في العون، أيها القسيس

Afinal de contas, não é um exército assim tão grande, meu senhor Bispo.
ليس جيشاً عظيماً في نهاية المطاف يا سيدي الأسقف

Não, senhor Bispo.
لا، يا سيدي الأسقف

Bom, a verdade, senhor Bispo, é que sinto que sou apenas uma visita, neste casamento.
حسناُ، حقيقة الأمر، أيها القسيس... هو أشعر بأني فقط... كزائر في هذا الزواج

Mijo-vos em cima, senhor Bispo.
أتبول عليك يا سيدي الأسقف

senhor Bispo.
يا سيدي الأسقف