"sensação boa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • شعور جيد
        
    • شعوراً جيداً
        
    É uma sensação boa, sentirmo-nos bem com alguém que sente o mesmo. Open Subtitles إنه شعور جيد أن تشعرين بالراحة مع شخص يشعر كذلك أيضا
    Ficamos com uma sensação boa quando podemos ajudar alguém. Open Subtitles يعطيك شعور جيد عندما أنت يمكن أن تساعد شخص ما.
    Deve ser uma sensação boa, não? Open Subtitles لا بد من أن هذا يمنحك شعور جيد , أليس كذلك ؟
    E não sei dizer porquê mas, é uma sensação boa. Roman. Open Subtitles لا أستطيع تفسير السبب , لكن هذا يعطيني شعوراً جيداً
    Raios, que sensação boa! Open Subtitles يا إلهى، يكسبنى ذلك شعوراً جيداً
    Deixa-nos com uma sensação boa. Open Subtitles يمنح شعوراً جيداً ايضاً
    Esta é a primeira vez que sou um ganha-pão. É uma sensação boa. Open Subtitles لأول مرة أُصْبِحُ مصدر الدخل ، إنه شعور جيد
    Não te deu uma sensação boa no estômago? Open Subtitles ألم يراودك شعور جيد في معدتك؟
    - Que sensação boa. Open Subtitles تعطي شعور جيد جدا.
    É uma sensação boa, certo? Open Subtitles إنه شعور جيد ، أليس كذلك ؟
    É uma sensação boa. Open Subtitles إنه شعور جيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more