"senta-te aí" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أجلس هناك
        
    • اجلس هنا
        
    • إجلسي
        
    Então, Senta-te aí, sorri, e deixa a coisa fluir. Open Subtitles لذا أجلس هناك فحسب، وابتسم، ودع الأمر يحدث.
    Senta-te aí, finge ser o meu segurança só isso! Open Subtitles أجلس هناك و تظاهر انك الأمن الخاص بى
    Cala-te. Senta-te aí e cala-te. Open Subtitles أصمت ، اجلس هنا واصمت فحسب
    Agora, Senta-te aí e deixa fazer comichão. Open Subtitles الآن, اجلس هنا ولا تتحرك
    Senta-te, Senta-te aí, senta-te cabra! Open Subtitles يا لعينة إجلسي إجلسي يا ساقطة ماذا لديكِ؟
    Está bem. Tu. Senta-te aí. Open Subtitles حسنا، أنت، إجلسي هناك
    És muito cauteloso. Muito bem, Senta-te aí. Open Subtitles انت حذا جدا موافقة، أجلس هناك
    - Senta-te aí, campeão. Open Subtitles أجلس هناك أيها البطل
    Senta-te aí. Open Subtitles أجلس هناك.
    Senta-te aí. Open Subtitles اجلس هنا
    Senta-te aí, querido. Open Subtitles اجلس هنا عزيزي
    Senta-te aí. Open Subtitles . اجلس هنا
    Senta-te aí. Open Subtitles اجلس هنا
    Vamos começar por te ler a palma da mão. Senta-te aí. Open Subtitles حسناً إجلسي ولنبدأ بقرأة الكف
    Senta-te aí e não te mexas. Open Subtitles إجلسي و لا تتحركي
    Senta-te aí. Open Subtitles إجلسي هنا
    Estavas enganada, Saga. Senta-te aí. Open Subtitles إنكِ مخطئة يا (ساغا) إجلسي
    Senta-te aí. Open Subtitles إجلسي هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more