"sentar ali" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجلوس هناك
• نجلس هناك
• تجلس هناك
• اجلس هناك
• واجلس هناك

Tenho de me sentar ali e ouvir aquele homem.
فقط، كان علي الجلوس هناك والاستماع لذلك الرجل.

Quer dizer, estás claramente a uma distância de te tornares um deles, e queres te sentar ali e colocar o resto de nós em perigo.
أعني، أنت بوضوح على بعد نَخير من أن تصبح واحداً منهم. وتريد الجلوس هناك وتضعنا في الخطر.

Vamos nos sentar ali...
لنذهب و نجلس هناك

Vamo-nos sentar ali.
سوف نجلس هناك

Assim, o que quiseste dizer foi... que te ias sentar ali e descobrir como fazer isto bem, certo?
إذن ما عليك فعله هو أن تجلس هناك وتفكر في كيفية تصحيح الأمور، أليس كذلك؟

Tu precisas sentar ali e ter uma conversa longa e introspectiva com a tua pila lá, meu.
تحتاج لأن تجلس هناك وتخوض في حديثٍ طويل ومستقر -مع قضيبك هناك يا صاح

Vai-te sentar, estou ocupado. Nem pensar, não me vou sentar ali. Há muito fumo.
مستحيل، انا لن اجلس هناك انه ملئ بالدخان

- Sim, mas o Ted provocou-me. Não, vais fazer um intervalo. Vai-te sentar ali.
-لا ، لا ، أنت مستبعد لبعض الوقت ، اذهب واجلس هناك

Às vezes, gosto de me sentar ali.
أحب الجلوس هناك أحياناً.

Está tudo bem, vamos sentar ali.
لابأس نستطيع الجلوس هناك

E a tua avó, que vai-se sentar ali é a raiz desta árvore. que mantém firme toda a árvore
"... وجدتك تجلس هناك" لأنها جذر وأصل هذه الشجرة ونحن نحملها سوياً

Eu posso... apenas sentar ali.
"يمكن أن اجلس هناك فقط"

Tu não podes ter nada disto. Vai-te sentar ali.
لا يحق لك نيل هذا، إذهب واجلس هناك!

Vai-te sentar ali.
إذهب واجلس هناك