"sente-se culpada" - Translation from Portuguese to Arabic

• تشعر بالذنب
• تشعرين بالذنب

Ela sente-se culpada sobre o que aconteceu, convence-a de que queres mandá-la para casa.
إنها تشعر بالذنب حيال ما حصل، أقنعها بأنك تريدها أن تعود للديار

Ela sente-se culpada por nos deixar abandonados.
إنّها تشعر بالذنب لترك المنزل خالياً

A Ellie sente-se culpada, isto é a maneira de lavar a consciência.
ايلي تشعر بالذنب لانها هجرتني لذلك فهي لاتريد ان تشعر بالذنب هذا عظيم !

Ela sente-se culpada por te deixar jogar.
انها تشعر بالذنب بتركك تلعب.

Que disparate. sente-se culpada porque o seu filho é um assassino.
غير صحيح ، انتِ تشعرين بالذنب لأن لديكِ ولداً قاتلاً.

Mas agora sente-se culpada, e está rastejando para o seu buraco.
لكن الأن انت تشعرين بالذنب وهذا مايجعلك تنسحبين

Ela sente-se culpada.
إنها تشعر بالذنب

E sente-se culpada por todos os anos que escondeu esta história da Sutton e isto nunca passou de uma mentira.
و تشعر بالذنب طوال تلك السنوات (لإخفاء تلك القصة عن (سوتن و طوال ذاك الوقت القصة برمتها مُجرد كذبة

Não, ela sente-se culpada.
لا انها تشعر بالذنب

Ela sente-se culpada.
هي تشعر بالذنب

sente-se culpada, mas sentir-se-á pior se guardar segredos e mais pessoas morrerem.
أنتِ تشعرين بالذنب , ولكنكِ ستشعرى بما هو أسوأ لإبقائكِ أسرار , قد تتسبب فى نوت أناس آخرين.

sente-se culpada por me deixar assim todo molhado.
أنت تشعرين بالذنب لأنني أبدو كأنني بللت نفسي